воскресенье, 16 апреля 2017 г.

meet ellina mironova


(english version is available below)

таким людям как эллина всегда хочется задать много-много вопросов и не останавливаться, но дело в том, что на многие из них эллина уже отвечает в видео на своем youtube-канале. сейчас эллина живет и работает в шведском городё мальмё, а до этого она успела поучиться и поработать в дании, нидерландах и германии. и это при том, что эллине всего двадцать пять лет! родилась и выросла она, к слову, в эстонии. я с интересом смотрю видео эллины и слежу за ней в instagram, так как она и там, и там подмечает что-то интересное о своей жизни в европе и делится своим опытом. кстати, у себя на канале эллина рассказывает не только о странах, в которых жила, и людях, с которыми там общалась, но и, например, говорит о том, как самостоятельно подтянуть иностранный язык и успешно сдать ielts. уверена в том, что многим будут полезны советы на эту тему, да и в целом, история эллины однозначно вдохновляет!
- сколько тебе лет и чем ты занимаешься? 
- мне 25 и я наслаждаюсь молодостью. также я работаю контент-менеджером, много шью, снимаю видео для своего канала и изучаю скандинавские языки.
- каково тебе быть в твоем возрасте? 
- прекрасно и жутковато одновременно. с одной стороны, очень здорово, что я уже немало успела сделать в таком юном возрасте, с другой — все время есть ощущение, что я куда-то не успеваю. очень стараюсь бороться с этим чувством сейчас и просто спокойно жить, не втягивая себя в гонку за продуктивностью, эффективностью, мотивацией и прочими модными словами, которые сверкают со всех сторон.


- что является твоим наибольшим вдохновением? 
- моя внутренняя сила.
- дай, пожалуйста, совет себе и всем двадцатилетним? 
- не бояться провалов и ошибок, потому что именно благодаря им случаются самые классные вещи на свете и делаются самые верные выводы.


- какую книгу ты читаешь на данный момент? 
- читаю непрезентабельный любовный роман на шведском языке, который даже не стану  рекомендовать, но скажу, что язык благодаря ему подтягивается на ура!
- какую песню слушаешь больше всего в последнее время? 
- только сейчас поняла, что уже недели полторы вообще не слушала музыку. в ушах почему-то только подкасты. на английском могу посоветовать "pardon my french".


whenever i discover such people as ellina, i want to bombard them with questions and never stop, but the thing is that ellina gives answers to a lot of them on her youtube channel. ellina is currently based in a swedish city malmö, where she works as a freelance content-manager, but she has previously lived, studied and worked in denmark, the netherlands and germany. she is just twenty five years old, by the way! oh, and she comes from estonia. i always watch ellina`s videos with excitement, because i am a curious person, and she constantly shares bits and pieces of what life is like in europe, as well as describes her personal experiences. apart from that, she does not only tell you about the countries where she has lived or the people she has met, but also gives pieces of advice on how to freshen up your knowlege of the foreign language or pass an ielts test successfully. i am sure that these topics are relevant for a lot of young people today. yes, her channel is mostly in russian, bu-u-ut her instagram posts are also available in english. finally, ellina and her lifestyle inspires to dare and to do more!


- how old are you and what do you do?
- i am twenty five years old, and i enjoy my youth. also i work as a content-manager, sew a lot, film videos for my youtube-channel and learn scandinavian languages.
- what is being your age like for you? 
- glorious and terrifying at the same time. on the one hand, it is great that i have managed to do quite a few things by such a young age, but on the other - there is always a feeling that i do not have enough time. i fight with it all the time and i make an effort to live calmly here and now instead of being carried away by productivity, efficiency, motivation and numerous other trendy words, that are everywhere these days.


- what is your biggest inspiration? 
- my inner power.
- what is your advice for every young person out there? 
- do not be afraid of making mistakes and failing, because that is exactly how you achieve the coolest things on earth, and that is how you make the best conclusions, from which you learn.


- which book are you reading at the moment? 
- i am reading a romantic novel in swedish, which is not something i would recommend, but i must say that it helps me improve my language skills a lot.
- which song have you been listening to a lot lately?
- i have just realized that i had not listened to any music in more than a week. i have been listening to podcasts all the time lately. among the english-speaking ones i would suggest "pardon my french".

Комментариев нет:

Отправить комментарий